The inversion of external compulsion into the compulsion of conscience ... produces the machine-like assiduity and pliable allegiance required by the new rationality.