On the night of 30 October 1995, Canadians sat in front of their televisions as the results came in from Quebec. The province was voting on whether to pursue sovereignty. For hours the two sides ran almost level. In the end the No side won by little more than fifty thousand votes out of nearly five million cast. A country that had been built by negotiation had come within about one percentage point of being split by a vote.
A new country after the war
Canada came out of the Second World War richer and more confident. The last piece of the map fell into place when Newfoundland, a separate dominion that had been run by a British commission during the Depression, held two referendums in 1948. Newfoundland joined Canada in 1949 after a narrow referendum vote, with about 52 percent choosing confederation.
Governments built a welfare state. Saskatchewan led the way under Tommy Douglas and the Co-operative Commonwealth Federation. Saskatchewan introduced public medical insurance in 1962, despite a strike by doctors that lasted three weeks. Ottawa followed with a national plan in 1966, and public health insurance became central to how many Canadians see their country. In 1965 the maple leaf flag replaced the old Red Ensign.
Quebec's Quiet Revolution
In 1960 the Liberal government of Jean Lesage ended a long era of conservative, Church-centered rule in Quebec. In what became known as the Quiet Revolution, the province took control of schools, hospitals and social services from the Church, and Quebec nationalized private power companies into Hydro-Québec to put French speakers in charge of their own economy. A confident Quebec nationalism grew, and some began to ask for independence.
Ottawa answered with bilingualism. The Official Languages Act of 1969 made English and French equal in federal institutions. A small group, the Front de libération du Québec, chose violence. In October 1970 it kidnapped a British diplomat and murdered the Quebec cabinet minister Pierre Laporte. Pierre Trudeau's government invoked the War Measures Act, suspending civil liberties; about five hundred people were arrested, most never charged. In 1976 the Parti Québécois under René Lévesque won power, passed a law making French the language of work and schooling, and in 1980 lost a sovereignty referendum by about sixty to forty.
A new constitution
Until 1982, amending Canada's constitution still required an act of the British Parliament. Trudeau brought the constitution home and added the Canadian Charter of Rights and Freedoms, but Quebec's government refused to sign. To win over the other provinces, a compromise was added. Section 33 lets Parliament or a province override certain Charter rights for renewable five-year periods. Section 35 recognized and affirmed existing Aboriginal and treaty rights. Two later attempts to win Quebec's consent failed: the Meech Lake Accord, which collapsed in 1990 when Elijah Harper, a Cree member of the Manitoba legislature, blocked its approval there, and the Charlottetown Accord, rejected in a national referendum in 1992.
Indigenous rights
In 1969 the federal government proposed abolishing the Indian Act and treaty status in the name of equality. First Nations leaders rejected the White Paper as assimilation, and it was withdrawn. In the Calder case of 1973, about Nisga'a land, the Supreme Court recognized that Aboriginal title existed in Canadian law, opening the way to modern land claims. In 1990 a dispute over a golf course expansion onto Mohawk land led to a seventy-eight-day armed standoff at Oka, Quebec. In 1999 Nunavut became a territory with an Inuit majority. The residential school system, which separated about 150,000 First Nations, Inuit and Métis children from their families, closed its last federally funded school in 1996.
Worked example: what counts as a clear majority?
After 1995, Ottawa asked the Supreme Court whether Quebec could leave on its own. In 1998 the court gave a careful answer. The court ruled Quebec could not secede unilaterally, but a clear majority on a clear question would require negotiation. Both sides claimed victory. Federalists noted that secession could not simply be declared; sovereigntists noted that a referendum would carry real weight.
Consider the 1995 question, which asked voters whether Quebec should become sovereign after first offering Canada a new economic and political partnership. Critics said it blurred two choices, leaving voters unsure whether they were choosing independence or a renegotiated union. Defenders said it accurately described the government's plan. In 2000 Parliament passed the Clarity Act, giving the House of Commons a role in judging whether a future question and majority were clear. Quebec replied with its own law affirming that fifty percent plus one is enough.
The disagreement shows how Canadian democracy works under strain. Neither side resorted to force. Both appealed to law, courts and the consent of citizens. A country born as a bargain among communities still settles its deepest quarrels by arguing over the terms.
